Skripten- und Handoutarchiv
Skripten
Geschichte der kornischen Sprache (WiSe 2005/06, .pdf)
Handouts
VO Bretonische Dialekte
  • Allgemeines, Organisatorisches, Literatur (9.3.10, .pdf)
  • Grundsätzliches (9.3.10, .pdf)
  • UE Einführung ins Spätkornische
  • Allgemeines, Organisatorisches, Literatur (4.3.10, .pdf)
  • UE Lektüre bretonischer AutorInnen des 20. Jahrhunderts (WiSe 2009/10)
  • Handout: Organisatorisches, verwendete Sekundärliteratur (8.10.2009)
  • Gabriel Milin: Ar pevar zroad bioc'h (erschienen 1924)
  • Yann-Bêr Kalloc'h: Me zo ganet e-kreiz ar mor (1913)
  • Roparz Hemon: Ar melezour (1961)
  • Fañch Elies: Hervelina Geraouell (1943)
  • Yeun ar Gow: E skeud tour bras Sant Jermen (1978)
  • Añjela Duval: 2 varzhoneg (1974 & 1978)
  • Goulc'han Kervella: Ar Gambr Ruz (1989)
  • Naig Rozmor: Eur mister joaiuz (1977)
  • Yann Gerven: Koan en "Hai-Phong" (1995)
  • VO Verschriftungsgeschichte und Orthographien der keltischen Sprachen (WiSe 2009/10)
  • Allgemeine Einführung (13.10.09, .pdf)
  • Lepontisch und Cisalpingallisch (20.10.09, .pdf)
  • Keltiberisch (27.10.09, .pdf)
  • Gallisch (3.11.09, .pdf)
  • Norisch (10.11.09, .pdf)
  • Theoretischer Einschub (10.11.09, .pdf)
  • Zum Bildungsaktionstag: Schrift & Herrschaft (17.11.09, .pdf)
  • Ogham (1.12.09, .pdf)
  • Britisches Latein (15.12.09, .pdf)
  • Mittelbritannische Orthographien (12.1.10, .pdf)
  • Kornisch (19.1.10, .ppt)
  • Goidelische Orthographien (26.1.10, .pdf)
  • Neuwalisisch und -bretonisch (2.2.10, .pdf)
  • PS Einführung in die Sprachtodforschung (SoSe 2009)
  • Kurzbibliographie einführender Werke, Referatsthemen, Termine (10.3.09, .pdf)
  • Theoriemodelle; Vorgaben für Referate und Arbeiten (31.3.09, .pdf)
  • Bretonisch II (SoSe 09)
  • Hausübung zur Situativ- und Verlaufsform (bis 19.3.09, .pdf)
  • Dialoge: Situativform und Präpositionen (19.3.09, .pdf)
        Dialoge anhören (externer Link)
  • Hausübung: Präpositionen und emañ (26.3.09, .pdf)
  • Dialoge: emañ vs. eus (.pdf)
        Dialoge 1 und 2 anhören (externer Link)
  • An doare-gourc'hemenn / Der Imperativ (4.5.09, .pdf)
  • Kleñvedoù ha drougoù (7.5.09, .pdf)
  • Das Hilfsverb ober, 2. Teil (Hausübung bis 4.6.09, .pdf)
  • Erwan Helouri, patron Breizh (4.6.09, .pdf)
        Hausübung: Fragen über Sant Erwan (bis 18.6.09, .pdf)
  • Garnizon Lannuon (25.6.09, .pdf)
         Garnizon Lannuon, gesungen von den Schwestern Goadec (6. Lied von oben)
  • Bretonisch I (WiSe 2008/09)
  • Tabelle: die bretonische Peurunvan-Orthographie (10.10.08, .pdf)
  • Dialoge (13.10.08, .pdf)
        Dialog 1 anhören (externer Link)
        Dialoge 2 und 3 anhören (externer Link)
  • Übungen (31.10.08, .pdf)
  • Übungen (10.11.08, .pdf)
  • Anmerkung zur Syntax & Übungen (14.11.08, .pdf)
  • Übungen zu Zahlen und Uhrzeit (17.11.08, .pdf)
  • Übungen zum Perfekt (21.11.08, .pdf)
  • Übungen zum Hilfsverb ober (5.12.08, .pdf)
  • Er gador-gofez/Im Beichtstuhl: Übungen zum Perfekt (12.12.08, .pdf)
  • Übungen (bis 9.1.09, .pdf)
  • Pe trouz war an douar (Kantik Nedeleg, 22.12.08)
  • Übungen zum Plusquamperfekt und Imperfekt; Wiederholung: Hilfsverb ober (12.1.09, .pdf)

  • In den Handouts verwendete gescannte Lehrmaterialien sind (c) ihrer VerfasserInnen und ausschließlich für die persönliche Verwendung durch TeilnehmerInnen an meinen Bretonischkursen gedacht. Sie werden nach Ablauf des Semesters, in dem sie verwendet werden, vom Server gelöscht.
    In den Präsentationen verwendete Abbildungen sind (c) entweder nach Wikimedia Commons-Lizenz, oeaw.ac.at oder David Stifter/univie.ac.at/indogermanistik.


    Zurück